Hitman 2016 marque le retour de la saga à ses fondamentaux, tout en ménageant l'effet de surprise.